our rooms have been renewed from the ground on. during the designing process the highest value for us was that our guests can relax and come to rest. a reduced, calm and bright furnishing, in a in the midst of quality and holistic design. our eight rooms are framed by warmth, serenity and lightness.

unsere zimmer wurden von grund auf erneuert. bei der gestaltung lag der höchste wert darin, dass unsere gäste entspannen und zur ruhe kommen können. eine reduzierte, ruhige und helle einrichtung inmitten hochwertigem und ganzheitlichem design. unsere acht zimmer werden von wärme, gelassenheit und leichtigkeit umrahmt.

nasze pokoje zostały całkowicie odnowione. najwyższa wartość w projekcie to aby nasi goście mogły sie zrelaksować i odpocząć. zredukowane, spokojne i jasne umeblowanie w środku wysokiej jakości. nasze pokoje są oprawione w ciepło, spokój i lekkość.